Nobody (as far as I know) has commented on how hard this year of lockdowns has been on university professors. That’s good: nobody should. Many millions of workers at home and abroad, and those who have lost employment, or their health, have had a far worse time. In part because of COVID-19, and in even larger part because of the disproportional political responses that were rooted in neither science nor logic, but rather an effort to criminalize and distract populations, the world has experienced an infernal year. It is not yet over, even as a couple of countries in the Centre/the First World/the Global North begin to reopen. In most other countries, the situation remains dire, and in quite a few it is even worsening. New states of emergency, new curfews, and some particularly virulent strains of the virus (particularly the Brazilian and Indian mutations), combined with porous borders and inept state management, result in Year Two of misery. If one has faith in the efficacy and safety of mRNA treatments called vaccines, then one should note how uneven and unequal the global distribution of these products has been, a fact that brings back to life what never really went away: a worldwide division between Centre and Periphery. “The coming year could be a story of two worlds undermining each other,” as explained in an article in The Atlantic. It will be 2022 already when vaccines will become available to more than just 20% of the world’s population, and in the meantime populations in most of the world are dealing with sometimes monstrous mutations.